La separación y el divorcio – Cuales son las diferencias
Diferencia entre separación y divorcio.
La interpretación de las instituciones que componen el Derecho de Familia ocupa un lugar primordial en la búsqueda de una correcta aplicación de estos conceptos a un caso concreto. La primera dificultad que las personas atraviesan en la comprensión de los términos jurídicos, se relaciona con la equivocada equiparación que se hace de estos con las expresiones coloquiales. Debe considerarse, en cambio, que el lenguaje común no ofrece siempre una definición que corresponda al del lenguaje jurídico. Así, conceptos como culpa, dolo; que en el lenguaje común podrían asemejarse e identificarse como sinónimos, en el ámbito del derecho corresponden a conceptos y definiciones más bien contradictorias.
Justamente, los conceptos de Separación y Divorcio, correspondientes al derecho de Familia, constituyen dos de los que más equívocos general. El solo término Separación, puede corresponder a situaciones diversas y disimiles, como veremos a continuación.
En sentido amplio, se puede hacer una distinción entre los sub conceptos de Separación de Hecho y Separación de Derecho. En el primero de los casos, los cónyuges, se hallan separados y viviendo de manera independientes. No comparten un domicilio común, ni se hallan cumpliendo con los deberes propios del lecho y la habitación, ya sea porque uno o ambos lo hayan decidido. Por el contrario, la Separación de Derecho -Normado en el Código Civil bajo la denominación de Separación de Cuerpos-, es aquella que se origina a consecuencia de un reconocimiento judicial y que se halla encaminada a la suspensión de los deberes de lecho y habitación; y al fenecimiento del régimen patrimonial de sociedad de gananciales. En esta caso, solo se declarará la Separación, en tanto sea solicitado judicialmente por el titular de la acción e invocando una de las causales previstas en el artículo 333° del Código Civil. Es así, que la Separación de Hecho puede constituir una de las causales por las que se podrá solicitar la correspondiente Separación de Derecho; como también, más adelante, del Divorcio.
Mientras, como se ha podido constatar, la Separación declarada legalmente genera el fenecimiento de la Sociedad de Gananciales, lo que no puede produce es el cese de la obligación alimentista entre los cónyuges. Solamente con el Divorcio, los cónyuges quedan desvinculados completamente uno del otro en todos los deberes y obligaciones que los comprometen recíprocamente.
Por lo general, la Separación constituye uno de los pasos previos al Divorcio; y en caso de que éste sea solicitado por vía judicial, puede considerarse como una de sus causales.
